for the ages
US /fɚ ðə ˈeidʒəz/
・UK /fə ðə ˈeidʒɪz/
B2 中高級
idm.永載史冊
That goal was one for the ages, never to forget.
影片字幕
OpenAI創辦人阿特曼加入微軟，500多名OpenAI員工因他被解僱而威脅辭職 (Altman joins Microsoft. 500+ OpenAI employees threaten to quit over his firing)
- and they thought they won until Nadella and Microsoft took this all-over in a World Series game of poker move for the ages, with The Valley and Wall Street watching." This is going to continue to unfold over today, but
我想快速引用分析師丹·艾弗斯的一段話，他表達得很完美。
- I think he says, in a nutshell, "The J.V. four-person board at OpenAI was at the kids poker table and they thought they won until Nadella and Microsoft took this all over in a World Series game of poker move for the ages with the Valley and Wall Street watching.
我想他簡而言之表示：「OpenAI的四人董事會是小孩子的撲克桌，他們以為自己贏了，直到納德拉和微軟在世界撲克大賽中採取了一個歷史性的舉動，整個矽谷和華爾街都在注視著。」
MARVEL VS DC：正義聯盟如何擊敗復仇者聯盟！ (MARVEL VS DC: How The Justice League Could Beat The Avengers)
- but a fight between god and goddess would be one for the ages.
而是男神與女神間長年的對抗
- but a fight between god and goddess would be one for the ages.
但阿斯嘉與亞馬遜超神力多能相互抗衡，因為索爾與黛安娜都是不敗之身
Stephen Curry 2024-25 NBA賽季「最神」精彩好球集錦！ (Stephen Curry's BEST PLAYS from the 2024-25 NBA Season)
- A shot for the ages from a player for the ages.
他也能在這個問題上鬼迷心竅嗎？
- A shot for the ages!
一針見血
爛片中的超級英雄們！10大最神演出🌟 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
- By the end of his run of the show, Taylor's ability to balance charm with violent theatrics embodied everything that could have made the series one for the ages.
在他演出的劇集結束時，Taylor 能夠在魅力和暴力戲劇之間取得平衡，體現了讓這部劇集成為經典的一切潛力。
- By the end of his run of the show, Taylor's ability to balance charm with violent theatrics embodied everything that could have made the series one for the ages.
我就是這麼聰明。
神句打臉川普國情諮文！更多驚人時刻大盤點！ (Fact-checking Trump's State of the Union address and more on most shocking moments)
- And a turnaround for the ages.
並且是一個劃時代的轉機。
- a turnaround for the ages.
並且是一個劃時代的轉機。
撼動網路的10大體壇驚奇時刻！💥 (Top 10 Sports Moments That Broke the Internet)
- As one of the most successful athletes in the history of the sports, Tiger's run of dominance at the highest level turned him into the most marketable golfer to ever live. But when his squeaky-clean public image was destroyed by a number of extramarital affairs coming to light, his reputation took a huge hit. Add in a bunch of injuries, and the 2010s were looking like a disastrous period for Woods. But against all odds, he healed and returned to form in 2019, winning the Masters for a fifth time, showing us all just how far a bulletproof mindset can take you when you're chasing redemption. A comeback for the ages. Number 7. LeBron's
作為體育史上最成功的運動員之一，泰格在最高水準上的統治力使他成為有史以來最有市場的高爾夫球手。但是，當他清白的公眾形象因多宗婚外情曝光而毀於一旦時，他的聲譽大受打擊。再加上一系列的傷病，2010 年代對伍茲來說是一個災難性的時期。但他排除萬難，在2019年痊癒並恢復狀態，第五次贏得美國大師賽，向我們所有人展示了當你追逐救贖時，防彈心態能帶你走多遠。捲土重來，永垂不朽。第七位勒布朗的
- A comeback for the ages.
全球大部分地區嚴禁的10首歌曲！ (Top 10 Songs That Are BANNED in Most of the World)
- Strange Fruit remains Holiday's signature song, and an anti-racism hymn, for the ages.
Strange Fruit 仍然是 Holiday 的代表作，也是一首永恆的反種族主義讚歌。
- Strange Fruit remains Holiday's signature song and an anti-racism hymn for the ages.
雖然該列表並非明令禁止，而是提供不鼓勵的建議，但將 Imagine 包含在內，僅能凸顯該備忘錄的理由是多麼荒謬且選擇性。
影史最慘！十大破億美元票房慘案！🎬💰 (Top 10 Worst Billion-Dollar Movies)
- On Stranger Tides has an intriguing premise on paper, as Captain Jack Sparrow squaring off against Blackbeard on a hunt for the Fountain of Youth sounds like an adventure for the ages.
奇幻漂流》的故事情節引人入勝，傑克-斯派洛船長在尋找不老之泉的過程中與黑鬍子展開對決，這聽起來像是一場曠世冒險。
- On Stranger Tides has an intriguing premise on paper, as Captain Jack Sparrow squaring off against Blackbeard on a hunt for the Fountain of Youth sounds like an adventure for the ages.
爆笑開鍘！喬·史都華《每日秀》最搞笑十大時刻！ (Top 10 Most Hilarious Jon Stewart Moments on The Daily Show)
- Stewart's brain seemingly short-circuited, launching him into a legendary, and not to mention hilarious, rant for the ages, all while he questioned Trump's New Yorker credentials. Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos. You have the option to be notified for occasional videos or all of them. If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.
斯圖爾特的大腦似乎短路了，在質疑特朗普的《紐約客》資歷的同時，他開始了一場傳奇式的、更不用說搞笑的咆哮。在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道，並按鈴接收我們的最新視頻通知。您可以選擇偶爾收到通知，也可以選擇全部收到通知。如果您使用的是手機，請確保進入設置並打開通知。
- Stewart's brain seemingly short-circuited, launching him into a legendary and not to mention hilarious rant for the ages, all while he questioned Trump's New Yorker credentials.